Learned by Heart je nejnovější román irsko-kanadské spisovatelky Emmy Donoghue o skutečných historických postavách. Píše se rok 1805 a čtrnáctiletá...

The Paying Guests je zatím poslední román Sary Waters. Odehrává se v Londýně po první světové válce. Hlavní hrdinka Frances žije sama s matkou v...

Geschichte eines Kindes - příběh jednoho dítěte - je román rakouské spisovatelky jihokorejského původu Anny Kim. Ta se inspirovala skutečnou...

Je čas na něco strašidelného: The Little Stranger od Sary Waters. Stranger znamená cizí člověk nebo cizinec, ale v kontextu příběhu se překladatelka...

Tipping the Velvet je debut Sary Waters. Jeho název byl do češtiny přeložen jako Špičkou jazyka. Tip je totiž mimo jiné špička a jedním z mnoha...

Dneska probereme několik slov z románu Affinity, jehož název byl do češtiny přeložen jako Náklonnost. Odehrává se v 19. století v Londýně a jde tam...

Dnes se slaví znovusjednocení Německa, ke kterému došlo 3. října 1990. Při té příležitosti pro vás mám tip na román, ve kterém se dočtete o...

Zítra je Pancake Tuesday! Anglicky se mu říká také Shrove Tuesday, německy Fastnachtsdienstag nebo Faschingsdienstag a česky masopustní úterý. Jedná...

Dnes bych vám chtěla představit úžasnou knihu Zur See od Dörte Hansen. V češtině téhle autorce zatím vyšly dva její předchozí romány: Starý kraj...

Jak jsem řekla, tak jsem učinila! Poprvé jsem pekla anglické scones a moc se povedly. Recept z internetu jsem "ozdravila" celozrnnou špaldovou...

Přináším vám svůj oblíbený recept na sušenky! Ráda zkouším a kombinuju různé neobvyklé druhy mouky a sladidel, ale nechci ve vás vzbudit pocit, že...

Jednou z výhod znalosti cizího jazyka je možnost číst knihy v originále. To se hodí zvlášť u těch tlustých, jejichž překlad do češtiny trvá celou...

Názvy jídel mají často jen regionální platnost. Dnes si posvítíme na několik výrazů, které souvisí se sušenkami, ale mohou znamenat i něco...

Chcete si zopakovat a rozšířit slovní zásobu na téma lidské tělo, potrénovat svoje vyjadřovací schopnosti, poslechnout si chytlavou píseň a podívat...