Mary Sharratt: Ecstasy (Extáze)

Ecstasy je román americké spisovatelky Mary Sharratt o rakouské kulturní osobnosti Almě Mahler. Alma dospívá na přelomu 19. a 20. století, v době vídeňské secese. V románu narazíme na slovo secession, to však má v angličtině užší význam než v češtině - označují se jím právě vídeňská a německé odnože secese. Pro secesi obecně se v angličtině používá francouzský výraz art nouveau. Alma vyrostla v uměleckých kruzích a chce se stát skladatelkou - composer. Zároveň je to vášnivá dospívající dívka, která se zamilovává do jednoho umělce za druhým. Když ji o ruku požádá o dvacet let starší Gustav Mahler, uznávaný ředitel dvorní opery, skladatel a dirigent - conductor, Alma ho nedokáže odmítnout. A to přesto, že se Mahler vysměje jejím skladatelským ambicím a dá jí ultimátum - pokud si ho vezme, musí přestat skládat a naplno se věnovat jejich rodině. Alma se snaží být oddanou manželkou, ale nemožnost dát průchod vlastní kreativitě ji vnitřně ubíjí. I proto je její manželství s Mahlerem jako na horské dráze: Titulní extázi - ecstasy - střídá zoufalství. Autorka skvěle vykreslila jak Alminy emoční výkyvy, tak překážky, kterým ženy v té době čelily.

🎼 secession = vídeňská a německá secese
🎼 art nouveau = secese (obecně)
🎼 composer = skladatel/ka
🎼 conductor = dirigent/ka
🎼 ecstasy = extáze

Video natočil Petr Beneš z Black Salt Production

 

O autorce

Moje jméno je Denisa Hobbs a jsem lektorka angličtiny a němčiny. Chceš se v jednom z těchto jazyků zdokonalit? Zkus to se mnou! Vedle individuálních lekcí pro pokročilé dospělé nabízím také skupinové konverzace pro knihomoly. Více informací najdeš přímo tady na webu, tak jdi na menu (úplně nahoře nebo úplně dole) a klikni na to, co tě zajímá.

Denisa Hobbs

Mgr. Denisa Hobbs

Lektorka anglického a německého jazyka z Prahy.

Služby

Konverzace pro knihomoly
Individuální konverzace
Konverzační procházky
Individuální výuka 
Příprava na jazykové certifikáty
Firemní výuka