Ian McEwan: Machines Like Me (Stroje jako já)

Machines Like Me (Stroje jako já) je předposlední román britského spisovatele Iana McEwana z roku 2019. Odehrává se v osmdesátých letech minulého století, ale v alternativní historii, v níž nezemřel zakladatel informatiky - computer science - Alan Turing a technologie jsou i proto mnohem pokročilejší. Třicátník Charlie si za zděděné peníze koupí Adama, nejnovější model androida s umělou inteligencí. Tenhle experiment ho sblíží se sousedkou Mirandou, do níž je zamilovaný. Adam Charlieho varuje, že Miranda by mohla být malicious liar - zákeřná lhářka, později se do ní však sám zamiluje. Schopnost cítit - sentience - se ale Charlie zdráhá svému androidovi přiznat. Úvahy o tom, co je to vědomí - consciousness - se táhnou celým románem. Jisté je, že Adamovy pocity na rozdíl od těch lidských neovlivňují jeho přísně logické smýšlení o spravedlnosti - justiceMachines Like Me je skvělé zamyšlení nad tím, co je to lidskost a kdy myslící a/nebo cítící bytost získává právo být sama sebou.

🖥️ computer science = informatika
😈 malicious = zákeřná
💘 sentience = schopnost cítit
🧠 consciousness = vědomí
⚖️ justice = spravedlnost

Video natočil Petr Beneš z Black Salt Production

P. S.: O románu jsem napsala také recenzi.

O autorce

Moje jméno je Denisa Hobbs a jsem lektorka angličtiny a němčiny. Chceš se v jednom z těchto jazyků zdokonalit? Zkus to se mnou! Vedle individuálních lekcí pro pokročilé dospělé nabízím také skupinové konverzace pro knihomoly. Více informací najdeš přímo tady na webu, tak jdi na menu (úplně nahoře nebo úplně dole) a klikni na to, co tě zajímá.

Denisa Hobbs

Mgr. Denisa Hobbs

Lektorka anglického a německého jazyka z Prahy.

Služby

Konverzace pro knihomoly
Individuální konverzace
Konverzační procházky
Individuální výuka 
Příprava na jazykové certifikáty
Firemní výuka