Ian McEwan: Machines Like Me (Stroje jako já)

Machines Like Me (Stroje jako já) je předposlední román britského spisovatele Iana McEwana z roku 2019. Odehrává se v osmdesátých letech minulého století, ale v alternativní historii, v níž nezemřel zakladatel informatiky - computer science - Alan Turing a technologie jsou i proto mnohem pokročilejší. Třicátník Charlie si za zděděné peníze koupí Adama, nejnovější model androida s umělou inteligencí. Tenhle experiment ho sblíží se sousedkou Mirandou, do níž je zamilovaný. Adam Charlieho varuje, že Miranda by mohla být malicious liar - zákeřná lhářka, později se do ní však sám zamiluje. Schopnost cítit - sentience - se ale Charlie zdráhá svému androidovi přiznat. Úvahy o tom, co je to vědomí - consciousness - se táhnou celým románem. Jisté je, že Adamovy pocity na rozdíl od těch lidských neovlivňují jeho přísně logické smýšlení o spravedlnosti - justiceMachines Like Me je skvělé zamyšlení nad tím, co je to lidskost a kdy myslící a/nebo cítící bytost získává právo být sama sebou.

🖥️ computer science = informatika
😈 malicious = zákeřná
💘 sentience = schopnost cítit
🧠 consciousness = vědomí
⚖️ justice = spravedlnost

Video natočil Petr Beneš z Black Salt Production

P. S.: O románu jsem napsala také recenzi.

O autorce

Jmenuji se Denisa Hobbs a jsem lektorka angličtiny a němčiny. Oba jazyky jsem vystudovala na Pedagogické fakultě Univerzity Karlovy a sedm let je vyučovala na pražském víceletém gymnáziu. Od léta 2022 pracuji na volné noze. Máte-li zájem o spolupráci, napište mi.
Denisa Hobbs

Mgr. Denisa Hobbs

Lektorka anglického a německého jazyka z Prahy.

Služby

Individuální výuka
Konverzace
Konverzační procházky
Příprava na jazykové certifikáty 
Příprava na maturitu
Firemní výuka