Americký deník je soubor sloupků, které Jana Ciglerová psala pro Deník N během svého působení jako zpravodajka v USA. Je to fascinující vhled do americké každodennosti, která je v mnohém jiná než ta naše. Některé kulturní rozdíly jsou specifické pro Floridu, kde autorka bydlela, jiné platné pro celé Spojené státy. Nevýhodou sloupkového formátu je, že některé informace se napříč knihou opakují (aby sloupek fungoval jako samostatný text), někdy téměř slovo od slova. Výhodou je, že člověk neztratí nit, ani když si od čtení dává dlouhé pauzy nebo část zaspí – jako to bylo v mém případě, protože mi knihu Petr předčítal před spaním.
O autorce
Jmenuju se Denisa Hobbs a jsem lektorka angličtiny a němčiny. Chceš se v jednom z těchto jazyků zdokonalit? Zkus to se mnou! Nabízím individuální lekce pro pokročilé dospělé a dospívající. Více informací najdeš přímo tady na webu.
